Dreamer Ximena Arias-Cristobal, who has lived in the U.S. since she was four, “should never have been arrested,” her attorney said. “She should never have been put in this situation.”